Xiaomi 18 Pro and Pro Max arrive in Chile with a rear display and Leica

rss · La Tercera 2026-11-17T13:55:18Z es
Xiaomi has taken its most ambitious phones out of China. This Tuesday, at an event held in Paris, the company presented the international version of the Xiaomi 18 Pro and the Xiaomi 18 Pro Max, two devices that debuted in the Chinese market on September 23 and will arrive in Chile in December through Xiaomi's official website. The launch carries particular weight: the previous generation, the 17 Pro series, was never officially sold outside China. It also kept the element that made it recognizable, a small screen on the back integrated into the camera module. Well, that screen returns in this generation with more brightness, thinner bezels, and features designed for everyday use. What can be done on the back screenXiaomi 18 Pro and Pro Max arrive in Chile with back screen and Leica The Xiaomi 18 Pro carries a 2.7-inch AMOLED panel and the 18 Pro Max, one of 2.9 inches. According to Xiaomi, it is the same type of panel (M11) used in the main screen, with a maximum brightness of 4,000 nits and a variable refresh rate of 1 to 120 Hz, which adjusts according to what is displayed to save battery. The screen and cameras sit under a single piece of Gorilla Glass Victus 2, a design the brand calls Unified Underglass. Its most practical use is in photography. Like old flip phones, the back screen works as a viewfinder for taking selfies, group photos, and vlog videos with the main 200-megapixel cameras instead of the front one. If it detects more than three people in the frame, the phone automatically switches to the ultra-wide angle. It also allows viewing in real time what is being recorded in 8K. Day to day, the screen shows notifications for calls, maps, transportation apps, food orders, and other updates, without needing to flip the device. With the Pin to Back Display function, texts and images can be pinned for quick access, such as a boarding pass or a QR code. And at rest it supports various dynamic backgrounds. But there's more: artificial intelligence adds uses that were not in the previous generation. AI Interpreter turns the two screens into a simultaneous translator, where each person reads the conversation in their own language on the side of the phone facing them. It works with 29 languages. Meet the innovative Back Display on Xiaomi 18 Pro Series. As practical as it is fun. Capture sharper selfies with the 200MP Leica Main. Stay informed with live notifications. Turn your ideas into reality with GenAI apps. Which feature are you most excited about trying? See… pic.twitter.com/4cZTW8YUqP— Xiaomi (@Xiaomi) November 10, 2026 The GenAI Apps function, powered by Gemini, Google's AI model, brings so-called vibe coding to the phone: simply describe an idea in words and the system creates a mini-app for the back screen. We asked it to run Doom on the back screen with excellent results. As a starting point, Xiaomi offers more than 50 pre-designed apps, including tools and mini-games, which can be modified. The function has monthly usage limits. Starting in December, an update will add AI Group Photo Wallpapers, which creates composite portraits with pets, celebrities, or fictional characters to use as back-screen backgrounds. Photography: two 200 MP cameras with the Leica sealXiaomi 18 Pro and Pro Max arrive in Chile with back screen and Leica The series coincides with the fifth anniversary of the Xiaomi and Leica partnership, and unlike other brands, Xiaomi did not reserve the best of its photographic hardware for the larger model. The main camera of both devices uses a 200 MP, 1/1.28-inch Light Fusion sensor, with a Leica Summilux lens of f/1.67 aperture and optical stabilization. On the 18 Pro Max, the sensor is the Light Fusion 960L variant, which achieves a dynamic range of 16.2 EV, meaning greater capacity to preserve detail in lights and shadows at the same time, something key in backlit photos. The telephoto lens is a 200 MP periscope (Samsung HP5 sensor of 1/1.56 inch, f/2.4) with a system Xiaomi calls Power Prism, which combines light deflection and focusing in a single piece. According to the company's own measurements, it captures 177% more light than other Pro Max models on the market. It covers from 75 mm, the classic portrait distance, up to 150 mm with optical-level quality, and focuses at just 12 centimeters for detail shots. Completing the set are a 50 MP ultra-wide angle and a 50 MP front camera with autofocus. In software, the Essential Moment mode incorporates three styles that imitate classic photography (B&W Film, Iconic CCD, and Modern Vintage), plus simulations of a 35 mm documentary lens and a 75 mm portrait lens. AI tools are added that illuminate faces against backlight, suggest framing at the moment of shooting, and propose crops afterward. In video, the devices record in 4K at 120 frames per second with Dolby Vision, in 10-bit Log format, and in 8K at 30 frames. Processor: 5 GHz cores and 2 nanometersXiaomi 18 Pro and Pro Max arrive in Chile with back screen and Leica The Xiaomi 18 Pro uses the Snapdragon 8 Elite Gen 6, while the 18 Pro Max carries the Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6, which Qualcomm describes as its most powerful mobile platform to date. Both chips, which run all the phone's tasks, are manufactured by TSMC on a 2-nanometer process, which translates into more power with lower consumption and less heat. Their two main cores reach 5 GHz, an unprecedented figure in a phone processor. On the Extreme model, according to Qualcomm data, central processor performance rises by up to 13%, graphics by up to 44%, and the dedicated AI unit is 35% faster. That capacity allows running more functions on the device itself, such as offline translation. To sustain that performance, the 18 Pro Max incorporates a cooling system that, according to Xiaomi, cools up to 50% better than that of the Xiaomi 17. In the company's internal tests, the device surpassed 5 million points (5,031,155) on AnTuTu, one of the most widely used benchmarks for measuring a phone's performance. Battery: less capacity than in ChinaXiaomi 18 Pro and Pro Max arrive in Chile with back screen and Leica Both devices use silicon-carbon batteries, a technology that allows storing more energy in the same space. The Xiaomi 18 Pro Max comes with 7,050 mAh, with 100 W wired fast charging and 50 W wireless charging. The 18 Pro drops to 6,000 mAh, with 90 W wired charging and 50 W wireless charging. Both can charge other devices, by cable or wirelessly. The figures confirm what European filings had anticipated: the global version has smaller batteries than the Chinese one, where the 18 Pro comes with 7,000 mAh and the 18 Pro Max with 8,500 mAh, both with 100 W charging. Anti-spy screen and other detailsXiaomi 18 Pro and Pro Max arrive in Chile with back screen and Leica On the front, both models debut a privacy screen integrated into the hardware: when activated, the panel turns off the conventional pixels and leaves on others with a narrower viewing angle, so that someone looking from the side cannot see the content. It can be applied only to certain apps or notifications, activated with a programmable side button, and a function called Privacy Notice alerts with a vibration when it detects someone looking at the screen from less than a meter away. The 18 Pro Max adds Privacy Call, which emits counter-phase sound waves through the rear speaker so that people nearby cannot hear the calls. Both devices have IP68 certification against dust and water, an ultrasonic under-display fingerprint reader, and HyperOS 4, Xiaomi's software layer over Android, with Gemini integrated as an assistant. Price and availability in ChileThe Xiaomi 18 Pro and the 18 Pro Max will arrive in pre-sale in Chile on December 1 in black, white, cosmic blue, and velvet red. The prices of the 18 Pro and the 18 Pro Max are yet to be confirmed.

Translated from es by z-ai/glm-5.3-flash

Highlight