Explosion in Lanús: the mayor warned that there were 32 other gas leaks after the accident and blamed "the chainsaw"

rss · Infobae 2026-11-17T13:47:34Z es
The residents of Lanús remain worried about the tragic gas explosion in Remedios de Escalada, which caused one fatal victim and about thirty injured. Mayor Julián Álvarez warned Infobae a las Nueve that there were a total of 38 reports of gas leaks, 32 of which yielded a positive result. Four days after the accident, Álvarez stated that the emergency persists with sanitary, housing, and commercial consequences. According to him, there is one deceased whose identity has not yet been confirmed, 11 hospitalized people, and seven seriously injured. The municipal head questioned how, in order to operate the service, it is allowed that "a third-party company, without any type of control from the energy entity, which is ENARGAS, can be carrying out this work" for which the blast was triggered. "Metrogas cannot ignore" the issue, he maintained in a talk with the Infobae a las Nueve team, which includes Gonzalo Sánchez, Tatiana Schapiro, Ramón Indart, and Cecilia Boufflet. "It is truly disturbing. We are talking about underfunding, deregulation, and flexibility that the Government implemented last year. These are the consequences of the chainsaw and the lack of a State that controls the minimum services of our society," Álvarez criticized. "When there are people who agree with the absent State, I wonder if they agree with not having gas or electricity responsibly in their homes..."
The residents of Lanús remain concerned about the tragic gas explosion in Remedios de Escalada, which caused one fatality and some thirty injured people. Mayor Julián Álvarez warned on Infobae a las Nueve that there were a total of 38 complaints of gas leaks, of which 32 tested positive. Four days after the accident, Álvarez stated that the emergency persists with health, housing, and commercial consequences. According to him, there is one deceased person whose identity had not yet been confirmed, 11 people hospitalized, and seven seriously injured. The mayor criticized the fact that, to operate the service, "an outsourced company, without any oversight from the energy regulatory body, that is, ENARGAS, is allowed to carry out this work," which triggered the explosion. "Metrogas cannot wash its hands of" the matter, he maintained in a conversation with the Infobae a las Nueve team, made up of Gonzalo Sánchez, Tatiana Schapiro, Ramón Indart, and Cecilia Boufflet. "It is truly alarming. We are talking about a defunding, a deregulation and loosening of rules carried out by the Government last year. These are the consequences of the chainsaw and the lack of a State that controls the minimum services of our society," Álvarez denounced. "When there are people who agree with the absent State, I ask myself whether they agree with not having gas or electricity responsibly in their homes," he added. The mayor said that, according to the reports he received from the Buenos Aires Province Fire Department and Metrogas, the area of the incident had been considered safe. However, he presented data that expressed his concern. "From the moment of this explosion, up until last night we had 38 complaints of gas leaks. But the reality is that of the 38 complaints, 32 tested positive," he stated. Mayor Julián Álvarez reported that, following the gas explosion in Remedios de Escalada, eleven people remain hospitalized and seven are seriously injured. The mayor linked the origin of the incident to the information available to those working in the area. According to him, they were carrying out work with "a map that did not show the pipe that ended up causing the explosion." "The worker (who caused the blast) had no knowledge of the existence of that pipe," he emphasized. Regarding the origin of the technical documentation, he explained that it consisted of historical records under ENARGAS's jurisdiction. According to his explanation, the municipality is not in charge of supervising internal installations or the energy network. Álvarez said that, upon arriving at the site of the explosion, they were told the situation was under control. "They told us they had everything under control and, in reality, they had punctured a main pipe," he stated. Regarding the sequence before the blast, the Metrogas spokesperson placed an internal alert at 9:44, but maintained that testimonies from merchants and residents placed the smell of gas from earlier. "The witnesses' statements speak of an enormous smell that had been present since at least nine in the morning," he indicated. Álvarez warned that, after the incident, the service provider "changed the pressure equation of a fluid circulating through a common pipe, and now the district's piping is leaking everywhere." "What they answer me when I ask them this question verbally —they don't answer me in writing— is that they actually have the pressure at the minimum. That also means poor service provision," he detailed. In the face of these new incidents, the municipality adopted preventive measures for some situations that could pose a risk. "I have to go and shut down, with the Fire Department, as I did yesterday, the Lanús station. I cannot allow this incompetence again," he said. The work that caused the explosion had been authorized in stages and sought to extend the service to Remedios de Escalada, reaching some 80,000 residents. The mayor also spoke of his personal connection to the affected neighborhood. "It is the neighborhood of my whole life, two blocks from my house," he stated. Residents' testimonies noted the presence of a gas smell since nine in the morning, before Metrogas's report. Asked about responsibility toward those affected, Álvarez said the municipality had not yet received a formal identification of the insurance company that should intervene. "They still haven't given us who the insurance company is so we can file a claim," he stated, distinguishing urgent repairs from civil lawsuits for damages. "We ask Metrogas, the outsourced company, and the insurance company to also come to the scene and take responsibility," he demanded. In this context, he stated that the municipality's priority is to assist those who suffered immediate losses. "We are meeting with the 52 direct victims, the eight shops, and the 29 residents of the building's functional units," he listed. Among the cases he described, he mentioned a deli, a plant nursery, a clothing store, and a housewares shop that suffered damage from the explosion. He also referred to the need to sustain incomes, arrange temporary accommodations, and replace medications that lost their cold chain. "We are talking face to face with the residents," Álvarez stated, highlighting the work of local institutions such as the Fundación Pupi, the Biblioteca Alberdi, Club Villegas, and Club Roca to gather aid for those affected. Regarding the economic scale of the losses, the mayor noted that there is still no definitive valuation because medical, psychological, and property expert assessments are still pending. "In property damage, we are easily talking about more than three million dollars," he estimated. The official mentioned 29 functional units with varying levels of damage, in addition to four homes and several shops destroyed. He also reported that they were holding talks with Banco Provincia to enable financing. As for the evacuated families, Álvarez explained that on Friday an evacuation center was set up at Club Talleres. "On Saturday we met with all the victims and we are giving them direct assistance so they can rent a place and temporarily move to a home," he specified. The municipality of Lanús recorded 38 complaints of gas leaks after the incident, of which 32 tested positive. The mayor noted that assistance is defined according to each family's situation. "It is not the same for the residents whose homes or shops were blown into the air as for the residents in the building across the street," he expressed. And regarding the building hit by the flames, he maintained that some units will be able to be repaired. "The residents will be able to live there again," he said, optimistically. Infobae accompanies you every day on YouTube with interviews, analysis, and the most important news, in a close and dynamic format. • From 7 to 9: Infobae al Amanecer: Nacho Girón, Luciana Rubinska, and Belén Escobar • From 9 to 12: Infobae a las Nueve: Gonzalo Sánchez, Tatiana Schapiro, Ramón Indart, and Cecilia Boufflet • From 12 to 15: Infobae al Mediodía: Maru Duffard, Andrei Serbin Pont, Fede Mayol, and Facundo Kablan • From 15 to 18: Infobae a la Tarde: Manu Jove, Maia Jastreblansky, and Paula Guardia Bourdin; rotating during the week: Marcos Shaw, Federico Cristofanelli, Rosendo Grobo, Lara López Calvo, and Tomás Trapé. • From 18 to 21: Infobae al Regreso: Gonzalo Aziz, Diego Iglesias, Malena de los Ríos, and Matías Barbería; rotating during the week: Gustavo Lazzari, Martín Tetaz, and Mica Mendelevich. Current events, conversations, and key figures, live. Follow us on our YouTube channel @infobae

Translated from es by z-ai/glm-5.3-flash

Knowledge Graph

Entities
Highlight