United Airlines reports massive system failure affecting flight departures in the United States

rss · La Tercera 2026-11-16T22:44:41Z es
The American airline United Airlines reported that it is facing a widespread failure in its systems, which is affecting the departure of its flights, amid the difficulties the air sector is still facing after the national suspension of takeoffs recorded last Friday in the United States. According to CNN, the company confirmed the problem through a post on the social network X, where it noted that it is working to restore its operations "as soon as possible." The airline specified that flights already in the air have not been affected, as have the services operated by United Express. For its part, the U.S. Federal Aviation Administration (FAA) confirmed it was aware of the incident. Its spokesperson, Hannah Walden, told CNN that the agency was aware of the situation, although it referred inquiries about its scope directly to United Airlines. This new contingency occurs days after a failure in the communication systems of U.S. air traffic control forced the FAA to suspend all takeoffs in the country for several hours on Friday, November 13. According to CNN, although the aeronautical authority had largely restored normalcy, airlines continued working over the weekend to reposition aircraft, crews, and baggage, following the numerous cancellations and delays caused...
MundoLa airline reported that it is working to restore its operations and specified that ongoing flights have not been affected. The incident occurs days after an air traffic control failure forced the suspension of all takeoffs in the country. United Airlines reports massive failure in its systems affecting flight departures in the United States. Loren Elliott Comments The American airline United Airlines reported that it is facing a widespread failure in its systems, which is affecting its flight departures, amid the difficulties the aviation sector is still facing after the national suspension of takeoffs recorded last Friday in the United States. According to CNN, the company confirmed the problem through a post on the social network X, where it stated that it is working to restore its operations "as soon as possible." The airline specified that flights already in the air have not been affected, as well as services operated by United Express. For its part, the United States Federal Aviation Administration (FAA) confirmed it is aware of the incident. Its spokesperson, Hannah Walden, told CNN that the agency was aware of the situation, although it referred inquiries about its scope directly to United Airlines. The new contingency occurs days after a failure in the communication systems of US air traffic control forced the FAA to suspend all takeoffs in the country for several hours on Friday, November 13. According to CNN, although the aeronautical authority had largely restored normalcy, airlines continued working over the weekend to reposition aircraft, crews, and baggage, following the numerous cancellations and delays caused by the emergency. So far, United Airlines has not reported the causes of the new failure nor specified when it expects to fully normalize its operations. No relationship has been established between this incident and the disruption that affected the US air traffic control system on Friday. More on: United States United Airlines

Translated from es by z-ai/glm-5.3-flash

Knowledge Graph

Entities
Highlight